Wjazd do USA

Przed podróżą do Stanów Zjednoczonych należy zapoznać się z zasadami i procedurami obowiązującymi na lotnisku i na granicy. Wyjaśniamy wymagania wjazdowe, przepisy bezpieczeństwa i dokumenty podróżne oraz udzielamy ważnych wskazówek dotyczących wjazdu do USA.

Wymagania dotyczące podróży do USA

Wkrótce po zarezerwowaniu lotu zostaniesz poproszony o podanie danych osobowych, aby władze USA mogły zweryfikować Twoje uprawnienia do wjazdu do kraju.

Dalsze pytania i wnioski oraz składanie dodatkowych dokumentów pojawią się po uzyskaniu zezwolenia na podróż i w dniu wjazdu. Aby podróżować do Stanów Zjednoczonych, należy spełnić następujące wymagania:

• Posiadać ważny paszport lub Green Card.
• Posiadasz ważną ESTA lub wizę amerykańską zgodną z danymi w paszporcie (nie dotyczy posiadaczy Zielonej Karty).
• Nie stanowisz zagrożenia dla USA ani narodu amerykańskiego.
• Nie podlegasz zakazowi wjazdu.
• Posiadasz wymagane szczepienia w momencie wjazdu lub należysz do jednej z grup zwolnień.
• Agenci graniczni U.S. Customs and Border Protection uznają, że kwalifikujesz się do wjazdu do Stanów Zjednoczonych po krótkiej rozmowie.

Dokumenty potrzebne do wjazdu do USA

Najważniejsze dokumenty potrzebne do wjazdu do Stanów Zjednoczonych to paszport i pozwolenie na wjazd (np. ESTA lub wiza amerykańska). Jednakże, w zależności od powodu podróży, istnieje więcej formalności.

Paszport na podróż do USA

Aby wjechać do Stanów Zjednoczonych, zwykle potrzebny jest paszport, który ma różne wymagania w zależności od powodu podróży i kategorii wizy. Na przykład osoby podróżujące w ramach ESTA potrzebują paszportu biometrycznego, podczas gdy w przypadku wizy amerykańskiej wystarczy również paszport tymczasowy.

Wygoda: Posiadacze Zielonej Karty ("stali rezydenci") mogą podróżować do USA bez paszportu, ponieważ Zielona Karta jest uważana przez władze USA za "bezpieczny dokument".

Ważność paszportu przy wjeździe do USA

Aby wjechać do Stanów Zjednoczonych, zwykle potrzebny jest paszport, Paszport musi być ważny co najmniej do dnia wyjazdu z USA, jeśli kraj wydający jest członkiem tzw. klubu sześciomiesięcznego. Jeśli kraj pochodzenia nie znajduje się wśród 127 krajów należących do Klubu Sześciomiesięcznego, paszport będzie ważny przez sześć miesięcy po dacie wjazdu.

ESTA, wiza czy Green Card?

To, czy lepiej podróżować do USA z elektronicznym zezwoleniem na podróż ESTA, czy z wizą amerykańską, zależy w dużej mierze od celu podróży i indywidualnych potrzeb. Będziesz jednak potrzebować jednego z nich, chyba że jesteś posiadaczem Zielonej Karty lub obywatelem USA.

Twoje prawa i obowiązki w Stanach Zjednoczonych różnią się w zależności od rodzaju zezwolenia na podróż i pobyt. Podczas gdy Zielona Karta pozwala na swobodny wjazd i wyjazd z kraju oraz daje (prawie) nieograniczone prawa w USA, wiza pozwala na wjazd tylko w określonym celu (np. w celu podjęcia studiów na podstawie wizy studenckiej).

Wiza ESTA jest najszybsza i najtańsza do uzyskania, ale ogranicza pobyt do 90 dni w celach turystycznych lub biznesowych. Różnice między ESTA, wizą amerykańską i Zieloną Kartą w skrócie:

¹ W przypadku udziału w Loterii Zielonej Karty, od wygranej do otrzymania Zielonej Karty mija kilka miesięcy.

² Fizyczna Zielona Karta (dokument) musi zostać odnowionapo dziesięciu latach, ale nie ma to wpływu na dożywotnie prawa posiadacza Zielonej Karty. Pozostają one w mocy nawet po wygaśnięciu ważności karty.

³ Z wyjątkiem prawa do głosowania na szczeblu federalnym, posiadacze Zielonej Karty mają takie same prawa jak obywatele USA.

Dla posiadaczy Green Card wjazd do USA jest najłatwiejszy.

Formularze podróżne dla lotów do USA

Jeśli podróżujesz do USA, będziesz musiał podać pewne dane do amerykańskiej Administracji Bezpieczeństwa Transportu (TSA), Urzędu Celnego i Ochrony Granic (CBP) oraz Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom (CDC). W związku z tym napotkasz różne formularze online i papierowe:

Wniosek o dane TSA (Secure Flight)

Ze względów bezpieczeństwa podczas rezerwacji biletu lotniczego linia lotnicza poprosi w imieniu Administracji Bezpieczeństwa Transportu (TSA) o podanie danych osobowych, takich jak data urodzenia, płeć i dane paszportowe.

Zapytanie o dane APIS

Na kilka godzin przed odlotem linia lotnicza musi przesłać dane pasażera i adres jego pierwszego pobytu w USA do władz amerykańskich. W tym celu należy wypełnić osobny formularz online, o który poprosi linia lotnicza, lub dane zostaną przesłane automatycznie na podstawie informacji podanych w (wówczas nieco rozszerzonym) zapytaniu TSA.

Deklaracja celna dla USA

Za pomocą deklaracji celnej (formularz CBP 6059B) deklarujesz, jakie towary, środki płatnicze i żywność będziesz wwozić do USA. Formularz papierowy został oficjalnie zniesiony ze względów środowiskowych i zastąpiony deklaracją elektroniczną podczas kontroli paszportowej. Formularze papierowe są jednak nadal okazjonalnie spotykane podczas lotów i w halach przylotów.

Formularz I-94

Służba celna i graniczna przechowuje datę ostatniego wyjazdu w elektronicznym formularzu wjazdu, którego poprawność należy krótko sprawdzić. Aby to zrobić, przejdź do strony internetowej I-94 i wprowadź swoje dane osobowe, aby znaleźć swój wpis.

Inne dokumenty potrzebne do wjazdu do USA

Urzędnicy graniczni mogą wymagać dodatkowych dokumentów oprócz paszportu i ESTA lub wizy przy wjeździe do Stanów Zjednoczonych. Obejmują one

• dowód posiadania wystarczających środków finansowych (np. wyciągi bankowe)
• Bilety powrotne lub na dalszą podróż
• Zaświadczenia o stanie zdrowia (np. w przypadku posiadania przy sobie leków lub zachowania rzucającego się w oczy)
• Dowód spełnienia celu wizowego (np. zapisanie się na studia) Umowy o pracę, zawiadomienia o emeryturze, umowy najmu lub inne dowody powiązań z krajem ojczystym.

Na granicy Stanów Zjednoczonych urzędnicy imigracyjni zdecydują, czy będziesz mógł wjechać do kraju. Zachowaj przyjazny i spokojny ton podczas rozmowy i postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.

Wjazd do USA z dziećmi

Jeśli podróżujesz do USA z nieletnimi, będą oni potrzebować własnego wniosku ESTA lub wizy. Musisz także być w stanie udowodnić na żądanie, że masz prawo podróżować z dzieckiem.

Zalecamy posiadanie przy sobie następujących dokumentów:

• Poświadczone tłumaczenia aktów urodzenia
• Poświadczone pełnomocnictwa od innych opiekunów prawnych
• Kopie dowodów osobistych i dane kontaktowe wszystkich opiekunów
• Zgoda dziecka na podróż (podpis), jeśli to możliwe

Wymagania wjazdowe do USA

Przed podróżą do USA zapoznaj się z aktualnymi przepisami wjazdowymi i upewnij się, że ich przestrzegasz. Oprócz aktualnych przepisów zdrowotnych obejmują one wymagania importowe dotyczące towarów, żywności i nie tylko.

Przepisy importowe dla USA

CPB jest odpowiedzialna między innymi za zapewnienie, że międzynarodowi podróżni nie szkodzą narodowi amerykańskiemu oraz rodzimej przyrodzie i roślinom. Sprawy związane z uchylaniem się od płacenia podatków (np. przemyt cennych towarów lub dużych kwot pieniędzy) również podlegają tej jurysdykcji. Przestrzegaj następujących zasad dotyczących wwożenia towarów, żywności i środków płatniczych do USA i raczej zawyżaj niż zaniżaj deklaracje celne:

Zabieranie zwierząt domowych do USA

Jeśli musisz zabrać ze sobą psy, koty lub inne zwierzęta domowe, ponieważ emigrujesz do Stanów Zjednoczonych, musisz być w stanie przedstawić szczegółową dokumentację dla każdego zwierzęcia przy wjeździe do kraju.

Pierwszą wizytę należy odbyć w gabinecie weterynaryjnym, aby omówić sposób postępowania w konkretnym przypadku. Oto kilka rzeczy, o których należy pamiętać podczas podróży do USA ze zwierzętami:

• Badania krwi
• Szczepienia
• Mikroczipy
• Specjalne zezwolenia (np. dla papug)
• Aktualne świadectwa zdrowia
• Specjalne wymagania linii lotniczych

Planując podróż do USA, zadbaj przede wszystkim o dobre samopoczucie swojego czworonożnego lub pierzastego przyjaciela. Zadaj z wyprzedzeniem następujące pytania zarówno linii lotniczej, jak i weterynarzowi:

• Jak duża musi lub może być skrzynia transportowa?
• Czy zwierzę powinno lub może latać w kabinie pasażerskiej?
• Jakie są warunki lotu w luku bagażowym?
• Na jaki hałas narażone jest zwierzę i jaka jest temperatura podczas lotu?
• Jak długi jest lot i czas oczekiwania?
• Czy wskazane byłoby podanie zwierzęciu łagodnego środka uspokajającego?

Nie zabieraj swojego zwierzaka w podróż, dopóki nie uzyskasz odpowiedzi na wszystkie pytania. W razie wątpliwości, umieszczenie zwierzęcia w kochającym domu zastępczym jest dla niego lepsze niż rygory podróży na tymczasowy pobyt w USA.

Procedura wjazdu do USA

W dniu podróży udaj się na lotnisko na czas (około trzech godzin przed lotem), aby mieć wystarczająco dużo czasu na wszystkie etapy procesu wjazdu. Zazwyczaj wyglądają one następująco:

• odprawa online lub odprawa przy stanowisku odprawy i odbiór bagażu
• Wejście do strefy bezpieczeństwa w celu kontroli bezpieczeństwa (ze skanerem ciała, pat-down i otwarciem bagażu podręcznego, jeśli to konieczne)
• Przybycie do bramki i wejście na pokład
• Lądowanie i kontrola paszportowa
• Odbiór bagażu i przejście przez odprawę celną

1. Odprawa na lot do USA

Dokonując odprawy, rejestrujesz się w swojej linii lotniczej na lot do USA. W wielu przypadkach można to zrobić online na kilka dni przed podróżą. Jeśli podróżujesz tylko z bagażem podręcznym, odprawa online może zaoszczędzić cenny czas i pomóc Ci wybrać miejsce wcześniej (jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś w momencie rezerwacji). Jeśli chcesz nadać bagaż, musisz udać się do stanowiska odprawy lub automatu do odprawy, gdzie otrzymasz również kartę pokładową lub zostanie ona wydrukowana.

Informacje o karcie pokładowej

Karta pokładowa zawiera numer lotu, numer miejsca, godzinę odlotu i bramkę, z której odlatuje samolot. Należy jednak zwracać uwagę na tablice informacyjne w terminalu, ponieważ zmiany bramek zdarzają się dość często.

2. Kontrola bezpieczeństwa na lotnisku

Kontrola bezpieczeństwa przed lotem obejmuje sprawdzenie bagażu podręcznego oraz ewentualne przeszukanie i skanowanie ciała. Podczas tego procesu należy mieć przy sobie kartę pokładową i paszport.

Przygotowując się do kontroli bezpieczeństwa, schowaj niewielkie ilości płynów do torebek z zamkiem błyskawicznym, wyjmij wszystkie urządzenia elektroniczne z bagażu i upewnij się, że możesz szybko zdjąć buty, paski i inne przedmioty.

Umieść luźne przedmioty, kurtki, paski, czapki i szaliki na plastikowych tacach przy przenośniku taśmowym. Urządzenia elektroniczne, takie jak laptopy, smartfony i aparaty fotograficzne, muszą być przepychane przez urządzenie rentgenowskie oddzielnie, a zatem powinny znajdować się w oddzielnej walizce. Na pokład samolotu nie wolno wnosić potencjalnie niebezpiecznych przedmiotów, takich jak nożyczki do paznokci. Należy przestrzegać znaków zakazu wnoszenia w strefie bezpieczeństwa.

3. Wejście na pokład i lot

Po krótkim oczekiwaniu przy bramce poszczególne grupy pasażerów (np. osoby podróżujące służbowo, rodziny z dziećmi lub pasażerowie z rzędów 1-15) będą wywoływane pojedynczo i wpuszczane na pokład samolotu.

Znajdź swoje miejsce, prawidłowo schowaj bagaż podręczny w górnych schowkach lub w przestrzeni na nogi i ciesz się lotem.

4. Lądowanie i kontrola paszportowa

Po wylądowaniu należy pozostać na miejscu przez krótki czas, aż zostanie podany sygnał do opuszczenia samolotu. Następnie należy udać się do poczekalni przed kontrolą paszportową i dołączyć do właściwej kolejki:

Na niektórych lotniskach podróżni ESTA mogą korzystać z "szybkiej ścieżki" dla posiadaczy Zielonej Karty i obywateli USA. Często są oni również kierowani do automatycznej kontroli paszportowej, co pozwala zaoszczędzić sporo czasu oczekiwania.

Automatyczna kontrola paszportowa (APC)

Jeśli zostaniesz skierowany do zautomatyzowanej kontroli paszportowej, zeskanujesz swój paszport na komputerze, zrobisz zdjęcie, złożysz odcisk palca i odpowiesz na serię pytań. Następnie otrzymasz pokwitowanie do okazania funkcjonariuszom.

Kontrola paszportowa przez straż graniczną

Agent straży granicznej może przesłuchać Cię przy wjeździe do USA. Głównym celem jest wykluczenie zamiaru imigracji przez podróżnych, którzy nie posiadają wizy imigracyjnej.

Typowe pytania podczas rozmowy wjazdowej to:

• "Dlaczego odwiedzasz USA?"
• "Jak długo zamierzasz zostać?"
• "Gdzie się zatrzymasz?"
• "Jaki jest twój pierwszy adres w Stanach Zjednoczonych?"
• "Kogo odwiedzasz?"

Odpowiadaj krótko, dokładnie i zgodnie z prawdą. Jeśli masz jakiekolwiek problemy ze zrozumieniem, poinformuj o tym agentów granicznych na początku przesłuchania, a oni wezmą to pod uwagę.

Pierwszy wjazd do USA z Zieloną Kartą

Pierwszy wjazd do Stanów Zjednoczonych jako nowy "stały rezydent" (posiadacz amerykańskiej wizy imigracyjnej) nie odbywa się jeszcze z Zieloną Kartą w ręku, ale z potwierdzeniem wizy imigracyjnej z ambasady w paszporcie.

Wynika to z faktu, że wydanie fizycznej Zielonej Karty musi zostać najpierw aktywowane poprzez wjazd do USA i przekazanie ważnych dokumentów na granicy. Dlatego pierwszy wjazd nazywany jest "podróżą aktywacyjną".

Jeśli obserwujesz ludzi wsuwających tajemniczo zapieczętowane koperty przez ladę do agentów granicznych, a następnie wybuchających łzami radości, prawdopodobnie jesteś świadkiem pierwszego wejścia niedawnych zdobywców Green Card.

Tranzyt w USA

Jeśli masz międzylądowanie w USA, musisz odebrać i ponownie nadać bagaż. Jeśli międzylądowanie odbywa się poza Stanami Zjednoczonymi, zasada ta zazwyczaj nie ma zastosowania. Na wszelki wypadek należy sprawdzić aktualne procedury u personelu naziemnego.

Czas oczekiwania na wjazd na lotnisko w USA

Niezależnie od tego, czy posiadasz ESTA, wizę amerykańską czy Zieloną Kartę, będziesz musiał poświęcić trochę czasu po wylądowaniu, zanim w końcu postawisz stopę na amerykańskiej ziemi. Podróżni z Zieloną Kartą zazwyczaj przekraczają granicę najszybciej. Aktualny czas oczekiwania można sprawdzić w aplikacji MyTSA.

5. Odbiór bagażu i odprawa celna

Podobnie jak w przypadku kontroli paszportowej, po przylocie do USA należy spodziewać się czasu oczekiwania na karuzeli bagażowej. Po odebraniu walizki z przenośnika taśmowego należy udać się do strefy celnej.

Po przejściu przez strefę celną będziesz mógł opuścić lotnisko. Witamy w Stanach Zjednoczonych Ameryki!

Wskazówki dotyczące wjazdu do USA

Podczas przygotowań do podróży i wjazdu do USA możesz zaoszczędzić czas i pieniądze, korzystając z poniższych wskazówek:

• Jeśli chcesz zamknąć walizkę, użyj oficjalnego zamka TSA od Administracji Bezpieczeństwa Transportu. Zapobiegnie to zniszczeniu zamka podczas przeszukania, ponieważ władze mają klucz główny TSA.
• Zważ swoją walizkę przed podróżą i zadeklaruj nadbagaż linii lotniczej za pośrednictwem aplikacji online. Opłaty będą tańsze niż odprawa bagażu na lotnisku.
• Maszyna do odprawy może zaoszczędzić długiego oczekiwania przy stanowisku, a nawet obejmuje odprawę bagażu na wyznaczonej stacji.
• Jeśli chcesz raz na zawsze pozbyć się procesów aplikacyjnych, długiego oczekiwania i rozmów kwalifikacyjnych, uczestnicz w Loterii Zielonej Karty! Każdego roku rząd USA rozdaje 55 000 wiz imigracyjnych.
• We wszystkich rozmowach z amerykańskimi urzędnikami lub pracownikami lotniska zwracaj uwagę na wszelkie bariery językowe. W ten sposób można złagodzić czasochłonne nieporozumienia i stresujące sytuacje.
• Aby uniknąć długich przesłuchań i kontroli przy wjeździe, przed podróżą do Stanów Zjednoczonych należy przejrzeć i uporządkować swoją obecność w mediach społecznościowych. Zbyt krytyczne komentarze lub żarty na temat rządu USA mogą wpędzić Cię w kłopoty.

Nie noś dokumentów potwierdzających pracę w bagażu podręcznym, chyba że oficjalnie wjeżdżasz do USA na podstawie wiza pracowniczalub jako stały rezydent. W przeciwnym razie urzędnicy graniczni mogą podejrzewać, że próbujesz pracować nielegalnie.

Odmowa wjazdu do USA: co teraz?

Granica USA jest jedną z najtrudniejszych na świecie. W typowym roku ponad 270 000 podróżnych otrzymuje odmowę wjazdu. Powody są różne, a czasami jest to tylko niejasne przeczucie agentów Straży Granicznej.

Najczęstsze powody odmowy wjazdu obejmują

• Rejestr karny
• Historia nielegalnego zatrudnienia w Stanach Zjednoczonych
• Problemy medyczne, które mogą stwarzać ryzyko szkód
• Brak szczepień ochronnych
• Aktualne zakazy podróżowania/zawieszenia wjazdu
• Wprowadzenie w błąd w ESTA i wnioskach wizowych
• Wygasłe wizy lub zezwolenia ESTA
• Brakujące dokumenty
• Dziwne lub podejrzane zachowanie

Jeśli funkcjonariusz straży granicznej uzna, że nie jesteś zdolny do wjazdu do kraju, poprosi kolegę o ponowną ocenę. Jeśli drugi funkcjonariusz również odmówi Ci wjazdu, decyzja ta jest ostateczna i na razie będziesz musiał wrócić do domu.

Po powrocie do domu skontaktuj się z Departamentem Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS) i skorzystaj z formularza internetowego Traveler Redress Inquiry Program, aby poprosić o szczegóły decyzji i pomoc w postępowaniu.